Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Proverbs 3:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3605 In all בכל

H1870 thy ways דרכיך

H3045 acknowledge דעהו

H1931 him and he והוא

H3474 shall direct יישׁר

H734 thy paths ארחתיך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3605 all

thy

H1870 ways

H3045 acknowledge

him

and

H1931 he

shall

H3474 direct

thy

H734 paths

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3474

Hebrew: יָשַׁר

Transliteration: yâshar

Pronunciation: yaw-shar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {direct} {fit} seem good ({meet}) + please ({well}) be ({esteem} go) right ({on}) bring ({look} {make} take the) straight ({way}) be upright (-ly).

Definition:

to be straight or even; figuratively to be (causatively to make) {right} {pleasant } prosperous

1. to be right, be straight, be level, be upright, be just, be lawful, be smooth

a. (Qal)

1. to go straight

2. to be pleasing, be agreeable, be right (fig.)

3. to be straightforward, be upright

b. (Piel)

1. to make right, make smooth, make straight

2. to lead, direct, lead straight along

3. to esteem right, approve

c. (Pual) to be made level, be laid smoothly out

d. (Hiphil) to make straight, look straight

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906