Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ecclesiastes 12:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5462 shall be shut וסגרו
H1817 And the doors דלתים
H7784 in the streets בשׁוק
H8217   בשׁפל
H6963 when the sound קול
H2913 of the grinding הטחנה
H6965 and he shall rise up ויקום
H6963 at the voice לקול
H6833 of the bird הצפור
H7817   וישׁחו
H3605 and all כל
H1323 the daughters בנות
H7892 of musick השׁיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6963 voice
  of
  the
H6833 bird
  and
  the
H1323 daughters
  of
H7892 musick
  shall
  be
  brought
  the
  at
  rise
  shall
  he
  and
  is
H2913 grinding
  the
  of
H6963 sound
  the
  when
H7784 streets
  the
  in
H5462 shut
  be
  shall
H1817 doors
  the
  And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7817
Hebrew: שָׁחַח
Transliteration: shâchach
Pronunciation: shaw-khakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {bend} bow ({down}) bring (cast) {down} {couch} humble {self} be (bring) {low} stoop.
Definition:  

to sink or depress (reflexively or causatively)

1. to bow, crouch, bow down, be bowed down

a. (Qal)

1. to be bowed down, be prostrated, be humbled

2. to bow (in homage)

3. to bow (of mourner)

4. to crouch (of wild beast in lair)

b. (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down

c. (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down

d. (Hithpolel) to be cast down, be despairing

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.