Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 30:24

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H504 The oxen והאלפים

H5895 likewise and the young asses והעירים

H5647 that ear עבדי

H127 the ground האדמה

H1098 provender בליל

H2548 clean חמיץ

H398 shall eat יאכלו

H834 which אשׁר

H2219 hath been winnowed זרה

H7371 with the shovel ברחת

H4214 and with the fan ובמזרה׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H504 oxen

likewise

and

the

young

H5895 asses

that

H5647 ear

the

H127 ground

shall

H398 eat

H2548 clean

H1098 provender

H834 which

hath

been

H2219 winnowed

with

the

H7371 shovel

and

with

the

H4214 fan

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5647

Hebrew: עָבַד

Transliteration: ʻâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {be} keep in {bondage} be {bondmen} {bond-service} {compel} {do} {dress} {ear} {execute} + {husbandman} {keep} labour (-ing {man}) bring to {pass} (cause {to} make to) serve ({-ing} {self}) ({be} become) servant ({-s}) do (use) {service} till ({-er}) transgress [from {margin]} (set a) {work} be {wrought} worshipper.

Definition:

to work (in any sense); by implication to {serve} {till } (causatively) {enslave} etc.

1. to work, serve

a. (Qal)

1. to labour, work, do work

2. to work for another, serve another by labour

3. to serve as subjects

4. to serve (God)

5. to serve (with Levitical service)

b. (Niphal)

1. to be worked, be tilled (of land)

2. to make oneself a servant

c. (Pual) to be worked

d. (Hiphil)

1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve

2. to cause to serve as subjects

e. (Hophal) to be led or enticed to serve

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906