Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 47:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7107 I was wroth קצפתי

H5921 with על

H5971 my people עמי

H2490 I have polluted חללתי

H5159 mine inheritance נחלתי

H5414 and given ואתנם

H3027 them into thine hand בידך

H3808 them no לא

H7760 thou didst shew שׂמת

H1992 להם

H7356 mercy רחמים

H5921 upon על

H2205 the ancient זקן

H3513 heavily laid הכבדת

H5923 thy yoke עלך

H3966 hast thou very מאד׃

King James Bible (Oxford 1769)

was

H7107 wroth

H5921 with

H5971 people

have

H2490 polluted

mine

H5159 inheritance

and

H5414 given

them

into

thine

H3027 hand

thou

didst

H7760 shew

them

H3808 no

H7356 mercy

H5921 upon

the

H2205 ancient

hast

thou

H3966 very

heavily

H3513 laid

thy

H5923 yoke

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7107

Hebrew: קָצַף

Transliteration: qâtsaph

Pronunciation: kaw-tsaf'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (be) anger ({-ry}) {displease} fret {self} (provoke to) wrath ({come}) be wroth.

Definition:

to crack {off} that {is} (figuratively) burst out in rage

1. to be displeased, be angry, fret oneself, be wroth

a. (Qal) to be wroth, to be full of wrath, to be furious

b. (Hiphil) to provoke to wrath or anger

c. (Hithpael) to put oneself in a rage, anger oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906