Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 65:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H2005 הנני

H1254 I create בורא

H8064 heavens שׁמים

H2319 new חדשׁים

H776 earth וארץ

H2319 and a new חדשׁה

H3808 shall not ולא

H2142 be remembered תזכרנה

H7223 and the former הראשׁנות

H3808 nor ולא

H5927 come תעלינה

H5921 into על

H3820 mind לב׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H2009 behold

H1254 create

H2319 new

H8064 heavens

and

H2319 new

H776 earth

and

the

H7223 former

shall

H3808 not

H2142 remembered

H3808 nor

H5927 come

H5921 into

H3820 mind

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1254

Hebrew: בָּרָא

Transliteration: bârâʼ

Pronunciation: baw-raw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {choose} create ({creator}) cut {down} {dispatch} {do} make (fat).

Definition:

(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a {wood}) select: feed (as formative processes)

1. to create, shape, form

a. (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject)

1. of heaven and earth

2. of individual man

3. of new conditions and circumstances

4. of transformations

b. (Niphal) to be created

1. of heaven and earth

2. of birth

3. of something new

4. of miracles

c. (Piel)

1. to cut down

2. to cut out

2. to be fat

a. (Hiphil) to make yourselves fat

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906