Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 65:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1523 And I will rejoice וגלתי

H3389 in Jerusalem בירושׁלם

H7797 and joy ושׂשׂתי

H5971 in my people בעמי

H3808 shall be no ולא

H8085 heard ישׁמע

H5750 more בה עוד

H6963 and the voice קול

H1065 of weeping בכי

H6963 in her nor the voice וקול

H2201 of crying זעקה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

H1523 rejoice

H3389 Jerusalem

and

H7797 joy

H5971 people

and

the

H6963 voice

H1065 weeping

shall

H3808 no

H5750 more

H8085 heard

her

nor

the

H6963 voice

H2201 crying

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6963

Hebrew: קוֹל

Transliteration: qôwl

Pronunciation: kole

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: + {aloud} {bleating} {crackling} cry (+ {out}) {fame} {lightness} {lowing} {noise} + hold {peace} [pro-] {claim} {proclamation} + {sing} {sound} + {spark} thunder ({-ing}) {voice} + yell.

Definition:

a voice or sound

1. voice, sound, noise

a. voice

b. sound (of instrument)

2. lightness, frivolity

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906