Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 4:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2142 Make ye mention הזכירו

H1471 to the nations לגוים

H2009 behold הנה

H8085 publish השׁמיעו

H5921 against על

H3389 Jerusalem ירושׁלם

H5341 that watchers נצרים

H935 come באים

H776 מארץ

H4801 from a far המרחק

H5414 and give out ויתנו

H5921 against על

H5892 the cities ערי

H3063 of Judah יהודה

H6963 their voice קולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

Make

H2142 mention

the

H1471 nations

H2009 behold

H8085 publish

H5921 against

H3389 Jerusalem

that

H5341 watchers

H935 come

from

H4801 far

H4480 country

and

give

H5414 out

their

H6963 voice

H5921 against

the

H5892 cities

H3063 Judah

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906