Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 7:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4480 Since למן

H3117 the day היום

H834 that אשׁר

H3318 came forth יצאו

H1 your fathers אבותיכם

H776 מארץ

H4714 of Egypt מצרים

H5704 unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה

H7971 I have even sent ואשׁלח

H413 אליכם

H853 את

H3605 you all כל

H5650 my servants עבדי

H5030 the prophets הנביאים

H3117 daily יום

H7925 rising up early השׁכם

H7971 and sending ושׁלח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4480 Since

the

H3117 day

H834 that

your

H1 fathers

came

H3318 forth

out

the

H4480 land

H4714 Egypt

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

have

even

H7971 sent

H5704 unto

you

H3605 all

H5650 servants

the

H5030 prophets

H3117 daily

rising

H7925 early

and

H7971 sending

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7971

Hebrew: שָׁלַח

Transliteration: shâlach

Pronunciation: shaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) any {wise} {appoint} bring (on the {way}) cast ({away} {out}) {conduct} X-(idiom) {earnestly} {forsake} give ({up}) grow {long} {lay} {leave} let depart ({down} {go} {loose}) push {away} put ({away} {forth} {in} {out}) reach {forth} send ({away} {forth} {out}) {set} shoot ({forth} {out}) {sow} {spread} stretch forth (out).

Definition:

to send {away} {for} or out (in a great variety of applications)

1. to send, send away, let go, stretch out

a. (Qal)

1. to send

2. to stretch out, extend, direct

3. to send away

4. to let loose

b. (Niphal) to be sent

c. (Piel)

1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

2. to let go, set free

3. to shoot forth (of branches)

4. to let down

5. to shoot

d. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

e. (Hiphil) to send

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906