Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 13:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 Give תנו

H3068 to the LORD ליהוה

H430 your God אלהיכם

H3519 glory כבוד

H2962 before בטרם

H2821 he cause darkness יחשׁך

H2962 and before ובטרם

H5062 stumble יתנגפו

H7272 your feet רגליכם

H5921 upon על

H2022 mountains הרי

H5399 the dark נשׁף

H6960 and while ye look וקויתם

H216 for light לאור

H7760 he turn ושׂמה

H6757 it into the shadow of death לצלמות

H7896 and make ישׁית

H6205 לערפל׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5414 Give

H3519 glory

the

H3068 LORD

your

H430 God

H2962 before

cause

H2821 darkness

and

H2962 before

your

H7272 feet

H5062 stumble

H5921 upon

the

H5399 dark

H2022 mountains

and

while

H6960 look

for

H216 light

H7760 turn

into

the

shadow

H6757 death

and

H7896 make

gross

H2821 darkness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2821

Hebrew: חָשַׁךְ

Transliteration: châshak

Pronunciation: khaw-shak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {black} be (make) {dark} {darken} cause {darkness} be {dim} hide.

Definition:

to be dark (as withholding light); transitively to darken

1. to be or become dark, grow dim, be darkened, be black, be hidden

a. (Qal)

1. to be or grow dark

2. to have a dark colour

3. to grow dim

b. (Hiphil)

1. to make dark, cause to be dark

2. to hide, conceal

3. to obscure, confuse (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906