Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 21:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1875 Enquire דרשׁ

H4994 I pray thee נא

H1157 for בעדנו

H853 את

H3068 of the LORD יהוה

H3588 כי

H5019 נבוכדראצר

H4428 Nebuchadrezzar king מלך

H894 of Babylon בבל

H3898 maketh war נלחם

H5921 against עלינו

H194 us if so be אולי

H6213 will deal יעשׂה

H3068 that the LORD יהוה

H854 with אותנו

H3605 us according to all ככל

H6381 his wondrous works נפלאתיו

H5927 that he may go up ויעלה

H5921 מעלינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1875 Enquire

pray

H4994 thee

the

H3068 LORD

H1157 for

Nebuchadrezzar

H4428 king

H894 Babylon

maketh

H3898 war

H5921 against

H194 be

that

the

H3068 LORD

will

H6213 deal

H854 with

according

H3605 all

his

wondrous

H6381 works

that

may

H5927 up

H4480 from

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927

Hebrew: עָלָה

Transliteration: ʻâlâh

Pronunciation: aw-law'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.

Definition:

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906