Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 23:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 And I ואני

H6908 will gather אקבץ

H853 את

H7611 the remnant שׁארית

H6629 of my flock צאני

H3605 מכל

H776 countries הארצות

H834 whither אשׁר

H5080 have driven הדחתי

H853 אתם

H8033 שׁם

H7725 them and will bring them again והשׁבתי

H853 אתהן

H5921 to על

H5116 their folds נוהן

H6509 and they shall be fruitful ופרו

H7235 and increase ורבו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H589 I

will

H6908 gather

the

H7611 remnant

H6629 flock

out

H4480 all

H776 countries

H834 whither

H589 I

have

H5080 driven

them

and

will

bring

them

H7725 again

H5921 to

their

H5116 folds

and

they

shall

H6509 fruitful

and

H7235 increase

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906