Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 31:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5750 Again עוד
H1129 I will build אבנך
H1129 thee and thou shalt be built ונבנית
H1330 O virgin בתולת
H3478 of Israel ישׂראל
H5750 thou shalt again עוד
H5710 be adorned תעדי
H8596 with thy tabrets תפיך
H3318 and shalt go forth ויצאת
H4234 in the dances במחול
H7832 of them that make merry משׂחקים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5750 Again
  I
  will
H1129 build
  thee
  and
  thou
  shalt
  be
H1129 built
  O
H1330 virgin
  of
H3478 Israel
  thou
  shalt
H5750 again
  be
H5710 adorned
  with
  thy
H8596 tabrets
  and
  shalt
  go
H3318 forth
  in
  the
H4234 dances
  of
  them
  that
  make
H7832 merry

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7832
Hebrew: שָׂחַק
Transliteration: sâchaq
Pronunciation: saw-khak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {deride} have in {derision} {laugh} make {merry} mock ({-er}) {play} {rejoice} (laugh to) {scorn} be in (make) sport.
Definition:  

to laugh (in pleasure or detraction); by implication to play

1. to laugh, play, mock

a. (Qal)

1. to laugh (usually in contempt or derision)

2. to sport, play

b. (Piel)

1. to make sport

2. to jest

3. to play (including instrumental music, singing, dancing)

c. (Hiphil) to laugh mockingly

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.