Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 42:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H518 If אם
H7725 ye will still abide שׁוב
H3427   תשׁבו
H776 land בארץ
H2063 in this הזאת
H1129 then will I build ובניתי
H853   אתכם
H3808 you and not ולא
H2040 pull you down אהרס
H5193 and I will plant ונטעתי
H853   אתכם
H3808 you and not ולא
H5428 pluck you up אתושׁ
H3588 for כי
H5162 I repent נחמתי
H413 me of אל
H7451 the evil הרעה
H834 that אשׁר
H6213 I have done עשׂיתי׃

King James Bible (Oxford 1769)

  ye
  will
  still
H7725 abide
  in
H2063 this
H776 land
  then
  will
  I
H1129 build
  you
  and
  pull
  you
H2040 down
  and
  I
  will
H5193 plant
  you
  and
  pluck
  you
  I
H5162 repent
  me
  the
H7451 evil
H834 that
  I
  have
H6213 done
  unto
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2063
Hebrew: זֹאת
Transliteration: zôʼth
Pronunciation: zothe'
Part of Speech: Feminine
Bible Usage: hereby ({-in} {-with}) {it} {likewise} the one ({other} {same}) {she} so ({much}) such ({deed}) {that} {therefore} {these} this ({thing}) thus.
Definition:  

this (often used adverbially)

1. this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such

a. (alone)

1. this one

2. this...that, the one...the other, another

b. (appos to subst)

1. this

c. (as predicate)

1. this, such

d. (enclitically)

1. then

2. who, whom

3. how now, what now

4. what now

5. wherefore now

6. behold here

7. just now

8. now, now already

e. (poetry)

1. wherein, which, those who

f. (with prefixes)

1. in this (place) here, then

2. on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

3. thus and thus

4. as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

5. from here, hence, on one side...on the other side

6. on this account

7. in spite of this, which, whence, how

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.