Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 44:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 They are not לא

H1792 humbled דכאו

H5704 even unto עד

H3117 day היום

H2088 this הזה

H3808 neither ולא

H3372 have they feared יראו

H3808 nor ולא

H1980 walked הלכו

H8451 in my law בתורתי

H2708 in my statutes ובחקתי

H834 that אשׁר

H5414 I set נתתי

H6440 before לפניכם

H6440 you and before ולפני

H1 your fathers אבותיכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

They

are

H3808 not

H1792 humbled

even

H5704 unto

H2088 this

H3117 day

H3808 neither

have

they

H3372 feared

H3808 nor

H1980 walked

H8451 law

H3808 nor

H2708 statutes

H834 that

H5414 set

H6440 before

you

and

H6440 before

your

H1 fathers

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1792

Hebrew: דָּכָא

Transliteration: dâkâʼ

Pronunciation: daw-kaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: beat to {pieces} break (in {pieces}) {bruise} {contrite} {crush} {destroy} {humble} {oppress} smite.

Definition:

transitively to bruise (literally or figuratively)

1. to crush, be crushed, be contrite, be broken

a. (Niphal)

1. to be crushed

2. to be contrite (fig.)

b. (Piel) to crush

c. (Pual)

1. to be crushed, be shattered

2. to be made contrite

d. (Hithpael) to allow oneself to be crushed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906