Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 48:19

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H413 by אל

H1870 the way דרך

H5975 stand עמדי

H6822 and espy וצפי

H3427 O inhabitant יושׁבת

H6177 of Aroer ערוער

H7592 ask שׁאלי

H5127 him that fleeth נס

H4422 and her that escapeth ונמלטה

H559 and say אמרי

H4100 What מה

H1961 is נהיתה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3427 inhabitant

H6177 Aroer

H5975 stand

H413 by

the

H1870 way

and

H6822 espy

H7592 ask

him

that

H5127 fleeth

and

her

that

H4422 escapeth

and

H559 say

H4100 What

H1961 is

done

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4422

Hebrew: מָלַט

Transliteration: mâlaṭ

Pronunciation: maw-lat'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: deliver ({self}) {escape} {lay} leap {out} let {alone} let {go} {preserve} {save} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) surely.

Definition:

properly to be {smooth} that {is} (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively to release or rescue; specifically to bring forth {young} emit sparks

1. to slip away, escape, deliver, save, be delivered

a. (Niphal)

1. to slip away

2. to escape

3. to be delivered

b. (Piel)

1. to lay, let slip out (of eggs)

2. to let escape

3. to deliver, save (life)

c. (Hiphil)

1. to give birth to

2. to deliver

d. (Hithpael)

1. to slip forth, slip out, escape