Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 50:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי
H2009 lo הנה
H595 I אנכי
H5782 will raise מעיר
H5927 and cause to come up ומעלה
H5921 against על
H894 Babylon בבל
H6951 an assembly קהל
H1471 nations גוים
H1419 of great גדלים
H776   מארץ
H6828 from the north צפון
H6186 and they shall set themselves in array וערכו
H8033   לה משׁם
H3920 she shall be taken תלכד
H2671 their arrows חציו
H1368 shall be as of a mighty כגבור
H7919 expert משׁכיל
H3808 man none לא
H7725 shall return ישׁוב
H7387 in vain ריקם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  will
H5782 raise
  and
  cause
  to
  come
H5921 against
H894 Babylon
  an
H6951 assembly
  of
H1419 great
H1471 nations
  from
  the
H6828 north
H4480 country
  and
  they
  shall
  set
  themselves
  in
H6186 array
H5921 against
  her
  from
H4480 thence
  she
  shall
  be
H3920 taken
  their
H2671 arrows
  shall
  be
  as
  of
  a
H1368 mighty
H7919 expert
  man
H3808 none
  shall
H7725 return
  in
H7387 vain

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5927
Hebrew: עָלָה
Transliteration: ʻâlâh
Pronunciation: aw-law'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: arise (up). (cause to) ascend {up} at {once} break [the day] ({up}) bring ({up}) (cause to) {burn} carry {up} cast {up} + {shew} climb ({up}) (cause {to} make to) come ({up}) cut {off} {dawn} {depart} {exalt} {excel} {fall} fetch {up} get {up} (make to) go ({away} {up}) grow ({over}) {increase} {lay} {leap} {levy} lift (self) {up} {light} [make] {up} X-(idiom) {mention} mount {up} {offer} make to {pay} + {perfect} {prefer} put ({on}) {raise} {recover} {restore} (make to) rise ({up}) {scale} set ({up}) shoot forth ({up}) (begin to) spring ({up}) stir {up} take away ({up}) work.
Definition:  

to {ascend} intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of {senses} primary and {secondary} literally and figuratively

1. to go up, ascend, climb

a. (Qal)

1. to go up, ascend

2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat

3. to go up, come up (of animals)

4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)

5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)

6. to come up (before God)

7. to go up, go up over, extend (of boundary)

8. to excel, be superior to

b. (Niphal)

1. to be taken up, be brought up, be taken away

2. to take oneself away

3. to be exalted

c. (Hiphil)

1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up

2. to bring up, bring against, take away

3. to bring up, draw up, train

4. to cause to ascend

5. to rouse, stir up (mentally)

6. to offer, bring up (of gifts)

7. to exalt

8. to cause to ascend, offer

d. (Hophal)

1. to be carried away, be led up

2. to be taken up into, be inserted in

3. to be offered

e. (Hithpael) to lift oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.