Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 51:44

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6485 And I will punish ופקדתי

H5921 על

H1078 Bel בל

H894 in Babylon בבבל

H3318 and I will bring forth והצאתי

H853 את

H1105 that which he hath swallowed up בלעו

H6310 מפיו

H3808 shall not ולא

H5102 flow together ינהרו

H413 unto אליו

H5750 any more עוד

H1471 and the nations גוים

H1571 him yea גם

H2346 the wall חומת

H894 of Babylon בבל

H5307 shall fall נפלה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

H6485 punish

H1078 Bel

H894 Babylon

and

will

bring

H3318 forth

out

his

H4480 mouth

that

which

hath

swallowed

H1105 up

and

the

H1471 nations

shall

H3808 not

flow

H5102 together

any

H5750 more

H413 unto

him

H1571 yea

the

H2346 wall

H894 Babylon

shall

H5307 fall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906