Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 51:53

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 Though כי

H5927 should mount up תעלה

H894 Babylon בבל

H8064 to heaven השׁמים

H3588 and though וכי

H1219 she should fortify תבצר

H4791 the height מרום

H5797 of her strength עזה

H854 מאתי

H935 come יבאו

H7703 me shall spoilers שׁדדים

H5002 unto her saith לה נאם

H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 Though

H894 Babylon

should

mount

H5927 up

H8064 heaven

and

H3588 though

she

should

H1219 fortify

the

H4791 height

her

H5797 strength

yet

H4480 from

shall

H7703 spoilers

H935 come

unto

her

H5002 saith

the

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1219

Hebrew: בָּצַר

Transliteration: bâtsar

Pronunciation: baw-tsar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: cut {off} (de-) {fenced} {fortify} (grape) gather ({-er}) mighty {things} {restrain} {strong} wall ({up}) withhold.

Definition:

to clip off; specifically (as denominative from H1210) to gather grapes; also to be isolated (that {is} inaccessible by height or fortification)

1. to gather, restrain, fence, fortify, make inaccessible, enclose

a. (Qal)

1. to cut off

2. fortified, cut off, made inaccessible (pass participle)

3. secrets, mysteries, inaccessible things (subst)

b. (Niphal) to be withheld

c. (Piel) to fortify

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906