Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Lamentations 2:18

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6817 cried צעק

H3820 Their heart לבם

H413 unto אל

H136 the Lord אדני

H2346 O wall חומת

H1323 of the daughter בת

H6726 of Zion ציון

H3381 run down הורידי

H5158 like a river כנחל

H1832 let tears דמעה

H3119 day יומם

H3915 and night ולילה

H408 thyself no אל

H5414 give תתני

H6314 rest פוגת

H408 let not לך אל

H1826 cease תדם

H1323 the apple בת

H5869 of thine eye עינך׃

King James Bible (Oxford 1769)

Their

H3820 heart

H6817 cried

H413 unto

the

H136 Lord

H2346 wall

the

H1323 daughter

H6726 Zion

let

H1832 tears

run

H3381 down

H5158 river

H3119 day

and

H3915 night

H5414 give

thyself

H408 no

H6314 rest

let

H408 not

the

H1323 apple

thine

H5869 eye

H1826 cease

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3381

Hebrew: יָרַד

Transliteration: yârad

Pronunciation: yaw-rad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} bring {down} carry {down} cast {down} (cause to) come (-ing) {down} fall ({down}) get {down} go (-ing) down ({-ward}) hang {down} X-(idiom) {indeed} let {down} light ({down}) put down ({off}) (cause {to} let) run {down} {sink} {subdue} take down.

Definition:

to descend (literally to go downwards; or conventionally to a lower {region} as the {shore} a {boundary} the {enemy} etc.; or figuratively to fall); causatively to bring down (in all the above applications)

1. to go down, descend, decline, march down, sink down

a. (Qal)

1. to go or come down

2. to sink

3. to be prostrated

4. to come down (of revelation)

b. (Hiphil)

1. to bring down

2. to send down

3. to take down

4. to lay prostrate

5. to let down

c. (Hophal)

1. to be brought down

2. to be taken down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906