Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Lamentations 5:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7673 is ceased שׁבת

H4885 The joy משׂושׂ

H3820 of our heart לבנו

H2015 is turned נהפך

H60 into mourning לאבל

H4234 our dance מחלנו׃

King James Bible (Oxford 1769)

The

H4885 joy

our

H3820 heart

H7673 ceased

our

H4234 dance

H2015 turned

into

H60 mourning

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7673

Hebrew: שָׁבַת

Transliteration: shâbath

Pronunciation: shaw-bath'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (cause {to} {let} make to) {cease} {celebrate} cause (make) to {fail} keep ({sabbath}) suffer to be {lacking} {leave} put away ({down}) (make to) {rest} {rid} {still} take away.

Definition:

to {repose} that {is} desist from exertion; used in many implied relations ({causatively} figuratively or specifically)

1. to cease, desist, rest

a. (Qal)

1. to cease

2. to rest, desist (from labour)

b. (Niphal) to cease

c. (Hiphil)

1. to cause to cease, put an end to

2. to exterminate, destroy

3. to cause to desist from

4. to remove

5. to cause to fail

2. (Qal) to keep or observe the sabbath

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906