Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 14:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 were והיו

H7969 three שׁלשׁת

H582 האנשׁים

H428 Though these האלה

H8432 in בתוכה

H5146 Noah נח

H1840 Daniel דנאל

H347 and Job ואיוב

H1992 it they המה

H6666 by their righteousness בצדקתם

H5337 should deliver ינצלו

H5315 but their own souls נפשׁם

H5002 saith נאם

H136 the Lord אדני

H3068 יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

Though

H428 these

H7969 three

H376 men

H5146 Noah

H1840 Daniel

and

H347 Job

H1961 were

H8432 in

H1992 they

should

H5337 deliver

but

their

own

H5315 souls

their

H6666 righteousness

H5002 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5337

Hebrew: נָצַל

Transliteration: nâtsal

Pronunciation: naw-tsal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} {defend} deliver ({self}) {escape} X-(idiom) without {fail} {part} {pluck} {preserve} {recover} {rescue} {rid} {save} {spoil} {strip} X-(idiom) {surely} take (out).

Definition:

to snatch {away} whether in a good or a bad sense

1. to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder

a. (Niphal)

1. to tear oneself away, deliver oneself

2. to be torn out or away, be delivered

b. (Piel)

1. to strip off, spoil

2. to deliver

c. (Hiphil)

1. to take away, snatch away

2. to rescue, recover

3. to deliver (from enemies or troubles or death)

4. to deliver from sin and guilt

d. (Hophal) to be plucked out

e. (Hithpael) to strip oneself

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906