Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 16:46

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H269 sister ואחותך

H1419 And thine elder הגדולה

H8111 is Samaria שׁמרון

H1931 she היא

H1323 and her daughters ובנותיה

H3427 that dwell היושׁבת

H5921 at על

H8040 thy left hand שׂמאולך

H269 sister ואחותך

H6996 and thy younger הקטנה

H4480 ממך

H3427 that dwelleth היושׁבת

H3225 מימינך

H5467 is Sodom סדם

H1323 and her daughters ובנותיה׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

thine

H1419 elder

H269 sister

H8111 Samaria

H1931 she

and

her

H1323 daughters

that

H3427 dwell

H5921 at

thy

left

H8040 hand

and

thy

H6996 younger

H269 sister

that

H3427 dwelleth

H5921 at

thy

right

H8040 hand

H5467 Sodom

and

her

H1323 daughters

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906