Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 17:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4775 But he rebelled וימרד

H7971 against him in sending בו לשׁלח

H4397 his ambassadors מלאכיו

H4714 into Egypt מצרים

H5414 that they might give לתת

H5483 him horses לו סוסים

H5971 people ועם

H7227 and much רב

H6743 Shall he prosper היצלח

H4422 shall he escape הימלט

H6213 that doeth העשׂה

H428 such אלה

H6565 things or shall he break והפר

H1285 the covenant ברית

H4422 and be delivered ונמלט׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

H4775 rebelled

against

him

H7971 sending

his

H4397 ambassadors

into

H4714 Egypt

that

they

might

H5414 give

him

H5483 horses

and

H7227 much

H5971 people

Shall

H6743 prosper

shall

H4422 escape

that

H6213 doeth

H428 such

things

shall

H6565 break

the

H1285 covenant

and

H4422 delivered

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6743

Hebrew: צָלַח

Transliteration: tsâlach

Pronunciation: tsaw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break {out} come ({mightily}) go {over} be {good} be {meet} be {profitable} (cause {to} {effect} make {to} send) prosper ({-ity} {-ous} -ously).

Definition:

to push {forward} in various senses (literally or {figuratively} transitively or intransitively)

1. (Qal) to rush

2. to advance, prosper, make progress, succeed, be profitable

a. (Qal) to prosper

b. (Hiphil)

1. to make prosperous, bring to successful issue, cause to prosper

2. to show or experience prosperity, prosper

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906