Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 23:40

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H637 And furthermore ואף

H3588 that כי

H7971 ye have sent תשׁלחנה

H376 for men לאנשׁים

H935 to come באים

H4801 ממרחק

H834 whom אשׁר

H4397 a messenger מלאך

H7971 was sent שׁלוח

H413 unto אליהם

H2009 and lo והנה

H935 they came באו

H834 for whom לאשׁר

H7364 thou didst wash רחצת

H3583 thyself paintedst כחלת

H5869 thy eyes עיניך

H5710 and deckedst ועדית

H5716 thyself with ornaments עדי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H637 furthermore

H3588 that

have

H7971 sent

for

H376 men

H935 come

from

H4480 far

H413 unto

H834 whom

H4397 messenger

was

H7971 sent

and

H2009 lo

they

H935 came

for

H834 whom

thou

didst

H7364 wash

thyself

H3583 paintedst

thy

H5869 eyes

and

H5710 deckedst

thyself

with

H5716 ornaments

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5710

Hebrew: עָדָה

Transliteration: ʻâdâh

Pronunciation: aw-daw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {adorn} deck ({self}) pass {by} take away.

Definition:

to {advance} that {is} pass on or continue; causatively to remove; specifically to bedeck (that {is} bring an ornament upon)

1. to pass on, advance, go on, pass by, remove

a. (Qal) to pass on, put on

b. (Hiphil) to remove

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906