Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 23:42

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6963 And a voice וקול

H1995 of a multitude המון

H7961 being at ease שׁלו

H413 was with בה ואל

H376 the men אנשׁים

H7230 מרב

H120 אדם

H935 were brought מובאים

H5433 סובאים

H4057 ממדבר

H5414 which put ויתנו

H6781 bracelets צמידים

H413 her and with אל

H3027 their hands ידיהן

H5850 crowns ועטרת

H8597 and beautiful תפארת

H5921 upon על

H7218 their heads ראשׁיהן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H6963 voice

H1995 multitude

being

H7961 ease

was

H413 with

her

and

H413 with

the

H376 men

the

common

H4480 sort

were

H935 brought

H5436 Sabeans

from

the

H4480 wilderness

which

H5414 put

H6781 bracelets

H5921 upon

their

H3027 hands

and

H8597 beautiful

H5850 crowns

H5921 upon

their

H7218 heads

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906