Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 27:30

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8085 to be heard והשׁמיעו
H5921 against עליך
H6963 And shall cause their voice בקולם
H2199 thee and shall cry ויזעקו
H4751 bitterly מרה
H5927 and shall cast up ויעלו
H6083 dust עפר
H5921 upon על
H7218 their heads ראשׁיהם
H665 in the ashes באפר
H6428 they shall wallow themselves יתפלשׁו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  shall
  cause
  their
H6963 voice
  to
  be
H8085 heard
H5921 against
  thee
  and
  shall
H4751 bitterly
  and
  shall
  cast
H6083 dust
H5921 upon
  their
H7218 heads
  they
  shall
  wallow
H6428 themselves
  in
  the
H665 ashes

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2199
Hebrew: זָעַק
Transliteration: zâʻaq
Pronunciation: zaw-ak'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {assemble} call ({together}) (make a) cry ({out}) come with such a {company} gather ({together}) cause to be proclaimed.
Definition:  

to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly

1. to cry, cry out, call, call for help

a. (Qal)

1. to call (to one's aid)

2. to cry, cry out (in need)

b. (Niphal) to be assembled, be called together, be joined together

c. (Hiphil)

1. to call, call out, call together, summon

2. to make a crying, proclaim

3. to have a proclamation made

4. to call out to, call out at

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.