Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 31:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6963 מקול

H4658 of his fall מפלתו

H7493 to shake הרעשׁתי

H1471 I made the nations גוים

H3381 when I cast him down בהורדי

H853 אתו

H7585 to hell שׁאולה

H854 with את

H3381 them that descend יורדי

H953 into the pit בור

H5162 shall be comforted וינחמו

H776 of the earth בארץ

H8482 in the nether parts תחתית

H3605 and all כל

H6086 the trees עצי

H5731 of Eden עדן

H4005 the choice מבחר

H2896 and best וטוב

H3844 of Lebanon לבנון

H3605 all כל

H8354 that drink שׁתי

H4325 water מים׃

King James Bible (Oxford 1769)

made

the

H1471 nations

H7493 shake

the

H4480 sound

his

H4658 fall

when

cast

him

H3381 down

H7585 hell

H854 with

them

that

H3381 descend

into

the

H953 pit

and

H3605 all

the

H6086 trees

H5731 Eden

the

H4005 choice

and

H2896 best

H3844 Lebanon

H3605 all

that

H8354 drink

H4325 water

shall

H5162 comforted

the

nether

H8482 parts

the

H776 earth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8354

Hebrew: שָׁתָה

Transliteration: shâthâh

Pronunciation: shaw-thaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {assuredly} {banquet} X-(idiom) {certainly} drink ({-er} {-ing}) drunk (X {-ard}) surely. [Prop. intensive of H8248 .]

Definition:

to imbibe (literally or figuratively).

1. to drink

a. (Qal)

1. to drink 1a

b. of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)

1. to feast

c. (Niphal) to be drunk

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906