Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 36:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3651 Therefore לכן

H559 say אמר

H1004 unto the house לבית

H3478 of Israel ישׂראל

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H136 the Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H3808 not לא

H4616 this for your sakes למענכם

H589 I אני

H6213 do עשׂה

H1004 O house בית

H3478 of Israel ישׂראל

H3588 but כי

H518 אם

H8034 לשׁם

H6944 for mine holy קדשׁי

H834 name's sake which אשׁר

H2490 ye have profaned חללתם

H1471 among the heathen בגוים

H834 whither אשׁר

H935 ye went באתם

H8033 שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3651 Therefore

H559 say

unto

the

H1004 house

H3478 Israel

H3541 Thus

H559 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

H589 I

H6213 do

H3808 not

this

for

your

H4616 sakes

H1004 house

H3478 Israel

H3588 but

for

mine

H6944 holy

name's

sake

H834 which

have

H2490 profaned

among

the

H1471 heathen

H834 whither

H935 went

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H518

Hebrew: אִם

Transliteration: ʼim

Pronunciation: eem

Bible Usage: ({and} {can-} {doubtless} {if} that) ({not}) + {but} {either} + {except} + more (-over {if} {than}) {neither} {nevertheless} {nor} oh {that} {or} + save ({only} {-ing}) {seeing} {since} {sith} + surely (no {more} {none} {not}) {though} + of a {truth} + {unless} + {verily} {when} {whereas} {whether} {while} + yet.

Definition:

used very widely as {demonstrative} lo !; {interrogitive} whether ?; or {conditional} if: although; also Oh {that !} when; hence as a {negative} not

1. if

a. conditional clauses

1. of possible situations

2. of impossible situations

b. oath contexts

1. no, not

c. if...if, whether...or, whether...or...or

d. when, whenever

e. since

f. interrogative particle

g. but rather

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906