Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 39:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 no ולא
H5375 So that they shall take ישׂאו
H6086 wood עצים
H4480 out of מן
H7704 the field השׂדה
H3808 neither ולא
H2404 cut down יחטבו
H4480 any out of מן
H3293 the forests היערים
H3588 for כי
H5402 the weapons בנשׁק
H1197 they shall burn יבערו
H784 with fire אשׁ
H7997 and they shall spoil ושׁללו
H853   את
H7997 those that spoiled שׁלליהם
H962 them and rob ובזזו
H853   את
H962 those that robbed בזזיהם
H5002 them saith נאם
H136 the Lord אדני
H3069 GOD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  So
  that
  they
  shall
H5375 take
H6086 wood
  out
  the
H7704 field
H3808 neither
  cut
H2404 down
  any
  out
  the
H3293 forests
  they
  shall
H1197 burn
  the
H5402 weapons
  with
H784 fire
  and
  they
  shall
H7997 spoil
  those
  that
H7997 spoiled
  them
  and
H962 rob
  those
  that
H962 robbed
  them
H5002 saith
  the
H136 Lord

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5375
Hebrew: נָשָׂא
Transliteration: nâsâʼ
Pronunciation: naw-saw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {advance} {arise} (able {to} {[armour]} suffer to) bear ({-er} {up}) bring ({forth}) {burn} carry ({away}) {cast} {contain} {desire} {ease} {exact} exalt ({self}) {extol} {fetch} {forgive} {furnish} {further} {give} go {on} {help} {high} hold {up} honourable (+ {man}) {lade} {lay} lift (self) {up} {lofty} {marry} {magnify} X-(idiom) {needs} {obtain} {pardon} raise ({up}) {receive} {regard} {respect} set ({up}) {spare} stir {up} + {swear} take ({away} {up}) X-(idiom) {utterly} {wear} yield.
Definition:  

to {lift} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} absolutely and relatively

1. to lift, bear up, carry, take

a. (Qal)

1. to lift, lift up

2. to bear, carry, support, sustain, endure

3. to take, take away, carry off, forgive

b. (Niphal)

1. to be lifted up, be exalted

2. to lift oneself up, rise up

3. to be borne, be carried

4. to be taken away, be carried off, be swept away

c. (Piel)

1. to lift up, exalt, support, aid, assist

2. to desire, long (fig.)

3. to carry, bear continuously

4. to take, take away

d. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

e. (Hiphil)

1. to cause one to bear (iniquity)

2. to cause to bring, have brought

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.