Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 39:15

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5674 And the passengers ועברו

H5674 that pass through העברים

H776 the land בארץ

H7200 when any seeth וראה

H6106 a man's bone עצם

H120 אדם

H1129 then shall he set up ובנה

H681 by אצלו

H6725 a sign ציון

H5704 it till עד

H6912 the buriers קברו

H853 אתו

H6912 have buried המקברים

H413 it in אל

H1516 the valley גיא

H1996 of Hamongog המון גוג׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H5674 passengers

that

pass

H5674 through

the

H776 land

when

any

H7200 seeth

man's

H6106 bone

then

shall

set

H1129 up

H6725 sign

H681 by

H5704 till

the

H6912 buriers

have

H6912 buried

H413 in

the

H1516 valley

H1996 Hamongog

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1129

Hebrew: בָּנָה

Transliteration: bânâh

Pronunciation: baw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (begin to) build ({-er}) obtain {children} {make} {repair} set ({up}) X-(idiom) surely.

Definition:

to build (literally and figuratively)

1. to build, rebuild, establish, cause to continue

a. (Qal)

1. to build, rebuild

2. to build a house (ie, establish a family)

b. (Niphal)

1. to be built

2. to be rebuilt

3. established (of restored exiles) (fig.)

4. established (made permanent)

5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906