Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Daniel 4:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5751 While עוד

H4406 the word מלתא

H6433 was in the king's mouth בפם

H4430 saying O king מלכא

H7032 a voice קל

H4481 from מן

H8065 heaven שׁמיא

H5308 there fell נפל

H560 to thee it is spoken לך אמרין

H5020 Nebuchadnezzar נבוכדנצר

H4430 מלכא

H4437 The kingdom מלכותה

H5709 is departed עדת

H4481 from מנך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5751 While

the

H4406 word

was

the

king's

H6433 mouth

there

H5308 fell

H7032 voice

H4481 from

H8065 heaven

saying

H4430 king

H5020 Nebuchadnezzar

thee

H560 spoken

The

H4437 kingdom

H5709 departed

H4481 from

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5709

Hebrew: עֲדָא

Transliteration: ʻădâʼ

Pronunciation: ad-aw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {alter} {depart} pass ({away}) {remove} take (away).

Definition:

corresponding to H5710

1. to pass on, pass away

a. (P'al)

1. to pass on, pass over

2. to pass away

b. (Aphel) to take away, remove, depose

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906