Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Daniel 6:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H116 Then באדין

H4430 the king מלכא

H560 commanded אמר

H858 and they brought והיתיו

H1841 Daniel לדניאל

H7412 and cast ורמו

H1358 him into the den לגבא

H1768 of די

H744 lions אריותא

H6032 spake ענה

H4430 Now the king מלכא

H560 and said ואמר

H1841 unto Daniel לדניאל

H426 Thy God אלהך

H1768 whom די

H607 thou אנתה

H6399 servest פלח

H8411 continually לה בתדירא

H1932 he הוא

H7804 will deliver ישׁיזבנך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H116 Then

the

H4430 king

H560 commanded

and

they

H858 brought

H1841 Daniel

and

H7412 cast

him

into

the

H1358 den

H1768 of

H744 lions

Now

the

H4430 king

H6032 spake

and

H560 said

unto

H1841 Daniel

Thy

H426 God

H1768 whom

H607 thou

H6399 servest

H8411 continually

H1932 he

will

H7804 deliver

thee

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H858

Hebrew: אָתָה

Transliteration: ʼâthâh

Pronunciation: aw-thaw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (be-) {come} bring.

Definition:

corresponding to H857

1. to come, arrive

a. (P'al) to come

b. (Aphel) to bring

c. (Hophal) to be brought

2. used in the NT in the phrase "maranatha" - "Lord come"

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906