Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Daniel 9:20

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5750 ועוד

H589 And whiles I אני

H1696 was speaking מדבר

H6419 and praying ומתפלל

H3034 and confessing ומתודה

H2403 my sin חטאתי

H2403 and the sin וחטאת

H5971 of my people עמי

H3478 Israel ישׂראל

H5307 and presenting ומפיל

H8467 my supplication תחנתי

H6440 before לפני

H3068 the LORD יהוה

H430 my God אלהי

H5921 for על

H2022 mountain הר

H6944 the holy קדשׁ

H430 of my God אלהי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

whiles

H589 I

was

H1696 speaking

and

H6419 praying

and

H3034 confessing

H2403 sin

and

the

H2403 sin

H5971 people

H3478 Israel

and

H5307 presenting

H8467 supplication

H6440 before

the

H3068 LORD

H430 God

H5921 for

the

H6944 holy

H2022 mountain

H430 God

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307

Hebrew: נָפַל

Transliteration: nâphal

Pronunciation: naw-fal'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.

Definition:

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906