Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Daniel 10:7

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 saw וראיתי
H589 And I אני
H1840 Daniel דניאל
H905 alone לבדי
H853   את
H4759 the vision המראה
H582   והאנשׁים
H834 that אשׁר
H1961 were היו
H5973 with עמי
H3808 not לא
H7200 me saw ראו
H853   את
H4759 the vision המראה
H61 but אבל
H2731 quaking חרדה
H1419 a great גדלה
H5307 fell נפלה
H5921 upon עליהם
H1272 they fled ויברחו
H2244 to hide themselves בהחבא׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
H1840 Daniel
H905 alone
  the
H4759 vision
  for
  the
H376 men
H834 that
H1961 were
H5973 with
  me
  the
H4759 vision
H61 but
  a
H1419 great
H2731 quaking
H5307 fell
H5921 upon
  them
  so
H834 that
  they
H1272 fled
  to
  hide
H2244 themselves

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5307
Hebrew: נָפַל
Transliteration: nâphal
Pronunciation: naw-fal'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be {accepted} cast ({down} {self} {[lots]} {out}) {cease} {die} divide (by {lot}) (let) {fail} (cause {to} {let} {make} ready to) fall ({away} {down} {-en} {-ing}) fell ({-ing}) {fugitive} have {[inheritamce]} {inferior} be judged [by mistake for {H6419]} lay ({along}) (cause to) lie {down} light ({down}) be (X hast) {lost} {lying} {overthrow} {overwhelm} {perish} present ({-ed} {-ing}) (make to) {rot} {slay} smite {out} X-(idiom) {surely} throw down.
Definition:  

to {fall} in a great variety of applications (intransitively or {causatively} literally or figuratively)

1. to fall, lie, be cast down, fail

a. (Qal)

1. to fall

2. to fall (of violent death)

3. to fall prostrate, prostrate oneself before

4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of

5. to fall short, fail, fall out, turn out, result

6. to settle, waste away, be offered, be inferior to

7. to lie, lie prostrate

b. (Hiphil)

1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate

2. to overthrow

3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot

4. to let drop, cause to fail (fig.)

5. to cause to fall

c. (Hithpael)

1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon

2. to lie prostrate, prostrate oneself

d. (Pilel) to fall

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.