Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 4:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H422 By swearing אלה

H3584 and lying וכחשׁ

H7523 and killing ורצח

H1589 and stealing וגנב

H5003 and committing adultery ונאף

H6555 they break out פרצו

H1818 and blood ודמים

H1818 blood בדמים

H5060 toucheth נגעו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H422 swearing

and

H3584 lying

and

H7523 killing

and

H1589 stealing

and

committing

H5003 adultery

they

break

H6555 out

and

H1818 blood

H5060 toucheth

H1818 blood

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3584

Hebrew: כָּחַשׁ

Transliteration: kâchash

Pronunciation: kaw-khash'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {deceive} {deny} {dissemble} {fail} deal {falsely} be found {liars} (be-) {lie} {lying} submit selves.

Definition:

to be {untrue} in word (to {lie} feign: disown) or deed (to {disappoint} {fail } cringe)

1. to deceive, lie, fail, grow lean, be disappointing, be untrue, be insufficient, be found liars, belie, deny, dissemble, deal falsely

a. (Qal) to become lean

b. (Niphal) to cringe, feign obedience

c. (Piel)

1. to deceive, deny falsely

2. to act deceptively

3. to cringe

4. to disappoint, fail

d. (Hithpael) to cringe, feign obedience

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906