Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 4:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H389 Yet אך

H376 man אישׁ

H408 let no אל

H7378 strive ירב

H408 nor ואל

H3198 reprove יוכח

H376 another אישׁ

H5971 for thy people ועמך

H7378 are as they that strive כמריבי

H3548 with the priest כהן׃

King James Bible (Oxford 1769)

H389 Yet

let

H408 no

H376 man

H7378 strive

H408 nor

H3198 reprove

H376 another

for

thy

H5971 people

are

they

that

H7378 strive

with

the

H3548 priest

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3198

Hebrew: יָכַח

Transliteration: yâkach

Pronunciation: yaw-kahh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appoint} {argue} {chasten} {convince} correct ({-ion}) {daysman} {dispute} {judge} {maintain} {plead} reason ({together}) {rebuke} reprove ({-r}) {surely} in any wise.

Definition:

to be right (that {is} correct); reciprocally to argue; causatively to {decide} justify or convict

1. to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right

a. (Hiphil)

1. to decide, judge

2. to adjudge, appoint

3. to show to be right, prove

4. to convince, convict

5. to reprove, chide

6. to correct, rebuke

b. (Hophal) to be chastened

c. (Niphal) to reason, reason together

d. (Hithp) to argue

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906