Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 8:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2186 hath cast thee off זנח

H5695 Thy calf עגלך

H8111 O Samaria שׁמרון

H2734 is kindled חרה

H639 mine anger אפי

H5704 against them how long בם עד

H4970 מתי

H3808 will it be ere לא

H3201 they attain יוכלו

H5356 to innocency נקין׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thy

H5695 calf

H8111 Samaria

hath

cast

thee

H2186 off

mine

H639 anger

H2734 kindled

against

them

how

H5704 long

will

H3808 ere

they

H3201 attain

H5356 innocency

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4970

Hebrew: מָתַי

Transliteration: mâthay

Pronunciation: maw-thah'ee

Bible Usage: {long} when.

Definition:

properly extent (of time); but used only adverbially (especially with other particles {prefixed}) when (either relative or interrogitive)

1. when?

a. with prep

1. against when?, until when?, how long?, after how long?

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906