Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 9:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 They shall not לא
H5258 offer יסכו
H3068 offerings to the LORD ליהוה
H3196 wine יין
H3808 neither ולא
H6148   יערבו
H2077 unto him their sacrifices לו זבחיהם
H3899 shall be unto them as the bread כלחם
H205 of mourners אונים
H3605 all להם כל
H398 that eat אכליו
H2930 thereof shall be polluted יטמאו
H3588 for כי
H3899 their bread לחמם
H5315 their soul לנפשׁם
H3808 shall not לא
H935 come into יבוא
H1004 the house בית
H3068 of the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  They
  shall
H5258 offer
H3196 wine
  offerings
  to
  the
H3068 LORD
H3808 neither
  shall
  they
  be
H6149 pleasing
  unto
  him
  their
H2077 sacrifices
  shall
  be
  unto
  them
  as
  the
H3899 bread
  of
H205 mourners
  that
H398 eat
  thereof
  shall
  be
H2930 polluted
  their
H3899 bread
  their
H5315 soul
  shall
  come
H935 into
  the
H1004 house
  of
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H205
Hebrew: אָוֶן
Transliteration: ʼâven
Pronunciation: aw-ven'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: {affliction} {evil} {false} {idol} {iniquity} {mischief} mourners ({-ing}) {naught} {sorrow} {unjust} {unrighteous} {vain} {vanity} wicked (-ness.) Compare H369 .
Definition:  

to come to naught); strictly nothingness; also {trouble} vanity: wickedness; specifically an idol

1. trouble, wickedness, sorrow

a. trouble, sorrow

b. idolatry

c. trouble of iniquity, wickedness

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.