Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 10:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2505 is divided חלק
H3820 Their heart לבם
H6258 now עתה
H816 shall they be found faulty יאשׁמו
H1931 he הוא
H6202 shall break down יערף
H4196 their altars מזבחותם
H7703 shall spoil ישׁדד
H4676 their images מצבותם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Their
H3820 heart
  is
H2505 divided
  shall
  they
  be
  found
H816 faulty
  shall
  break
H6202 down
  their
H4196 altars
  shall
H7703 spoil
  their
H4676 images

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H816
Hebrew: אָשַׁם
Transliteration: ʼâsham
Pronunciation: aw-sham'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {certainly} be ({-come} made) {desolate} {destroy} X-(idiom) {greatly} be ({-come} {found} hold) {guilty} offend (acknowledge {offence}) trespassive
Definition:  

to be guilty; by implication to be punished or perish

1. to offend, be guilty, trespass

a. (Qal)

1. to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury

2. to be or become guilty

3. to be held guilty

4. to be incriminated

b. (Niphal) to suffer punishment

c. (Hiphil) to declare guilty

2. to be desolate, acknowledge offense

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.