Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 will not לא
H6213 execute אעשׂה
H2740 the fierceness חרון
H639 of mine anger אפי
H3808 will not לא
H7725 return אשׁוב
H7843 to destroy לשׁחת
H669 Ephraim אפרים
H3588 for כי
H410 am God אל
H595 I אנכי
H3808 and not ולא
H582   אישׁ
H7130 in the midst בקרבך
H6918 the Holy One קדושׁ
H3808 will not ולא
H935 enter אבוא
H5892 into the city בעיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  will
H6213 execute
  the
H2740 fierceness
  of
  mine
H639 anger
  will
H7725 return
  to
H7843 destroy
H669 Ephraim
  am
H410 God
  and
H376 man
  the
  Holy
  in
  the
H7130 midst
  of
  thee
  and
  will
H935 enter
  into
  the
H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7843
Hebrew: שָׁחַת
Transliteration: shâchath
Pronunciation: shaw-khath'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {batter} cast {off} corrupt ({-er} {thing}) destroy ({-er} {-uction}) {lose} {mar} {perish} {spill} {spoiler} X-(idiom) {utterly} waste (-r).
Definition:  

to {decay} that {is} (causatively) ruin (literally or figuratively)

1. to destroy, corrupt, go to ruin, decay

a. (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted

b. (Piel)

1. to spoil, ruin

2. to pervert, corrupt, deal corruptly (morally)

c. (Hiphil)

1. to spoil, ruin, destroy

2. to pervert, corrupt (morally)

3. destroyer (participle)

d. (Hophal) spoiled, ruined (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.