Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joel 3:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5789 Assemble עושׁו

H935 yourselves and come ובאו

H3605 all כל

H1471 ye heathen הגוים

H5439 מסביב

H6908 and gather yourselves together ונקבצו

H8033 thither שׁמה

H5181 down הנחת

H3068 O LORD יהוה

H1368 cause thy mighty ones גבוריך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H5789 Assemble

yourselves

and

H935 come

H3605 all

H1471 heathen

and

gather

yourselves

H6908 together

round

H4480 about

H8033 thither

cause

thy

mighty

H1368 ones

H935 come

H5181 down

H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5181

Hebrew: נָחַת

Transliteration: nâchath

Pronunciation: naw-khath'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {broken} (cause to) come {down} {enter} go {down} press {sore} {settle} stick fast.

Definition:

to {sink} that {is} descend; {causatively} to press or lead down

1. to go down, descend

a. (Qal)

1. to go down, descend

2. to descend, descend into (chastisement) (fig.)

b. (Niphal) to come down into, penetrate

c. (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow)

d. (Hiphil) to bring down

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906