Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 1:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3541 Thus כה

H559 saith אמר

H3069 יהוה

H5921 For על

H7969 three שׁלשׁה

H6588 transgressions פשׁעי

H123 of Edom אדום

H5921 and for ועל

H702 four ארבעה

H3808 I will not לא

H7725 turn away אשׁיבנו

H5921 the punishment thereof because על

H7291 he did pursue רדפו

H2719 with the sword בחרב

H251 his brother אחיו

H7843 and did cast off ושׁחת

H7356 all pity רחמיו

H2963 did tear ויטרף

H5703 perpetually לעד

H639 and his anger אפו

H5678 his wrath ועברתו

H8104 and he kept שׁמרה

H5331 נצח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3541 Thus

H559 saith

the

H3068 LORD

H5921 For

H7969 three

H6588 transgressions

H123 Edom

and

H5921 for

H702 four

will

H3808 not

turn

H7725 away

the

punishment

thereof

H5921 because

did

H7291 pursue

his

H251 brother

with

the

H2719 sword

and

did

cast

H7843 off

all

H7356 pity

and

his

H639 anger

did

H2963 tear

H5703 perpetually

and

H8104 kept

his

H5678 wrath

H5921 for

ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H639

Hebrew: אַף

Transliteration: ʼaph

Pronunciation: af

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: anger ({-gry}) + {before} {countenance} {face} + {forbearing} {forehead} + [long-] {suffering} {nose} {nostril} {snout} X-(idiom) {worthy} wrath.

Definition:

properly the nose or nostril; hence the {face} and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

1. nostril, nose, face

2. anger

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906