Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 3:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 That כי

H3117 in the day ביום

H6485 I shall visit פקדי

H6588 the transgressions פשׁעי

H3478 of Israel ישׂראל

H5921 upon עליו

H6485 him I will also visit ופקדתי

H5921 על

H4196 the altars מזבחות

H1008 of Bethel בית אל

H1438 shall be cut off ונגדעו

H7161 and the horns קרנות

H4196 of the altar המזבח

H5307 and fall ונפלו

H776 to the ground לארץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 That

the

H3117 day

H3588 that

shall

H6485 visit

the

H6588 transgressions

H3478 Israel

H5921 upon

him

will

also

H6485 visit

the

H4196 altars

H1008 Bethel

and

the

H7161 horns

the

H4196 altar

shall

cut

H1438 off

and

H5307 fall

the

H776 ground

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921

Hebrew: עַל

Transliteration: ʻal

Pronunciation: al

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.

Definition:

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906