Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 5:11

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3651 therefore לכן

H3282 Forasmuch יען

H1318 as your treading בושׁסכם

H5921 is upon על

H1800 the poor דל

H4864 him burdens ומשׂאת

H1250 of wheat בר

H3947 and ye take תקחו

H4480 from ממנו

H1004 houses בתי

H1496 of hewn stone גזית

H1129 ye have built בניתם

H3808 but ye shall not ולא

H3427 dwell תשׁבו

H3754 vineyards בם כרמי

H2531 pleasant חמד

H5193 in them ye have planted נטעתם

H3808 but ye shall not ולא

H8354 drink תשׁתו

H853 את

H3196 wine יינם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3282 Forasmuch

H3651 therefore

your

H1318 treading

H5921 upon

the

H1800 poor

and

H3947 take

H4480 from

him

H4864 burdens

H1250 wheat

have

H1129 built

H1004 houses

hewn

H1496 stone

but

shall

H3808 not

H3427 dwell

them

have

H5193 planted

H2531 pleasant

H3754 vineyards

but

shall

H3808 not

H8354 drink

H3196 wine

them

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5193

Hebrew: נָטַע

Transliteration: nâṭaʻ

Pronunciation: naw-tah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {fastened} plant (-er).

Definition:

properly to strike {in} that {is} fix; specifically to plant (literally or figuratively)

1. to plant, fasten, fix, establish

a. (Qal)

1. to plant

2. to plant, establish (fig.)

b. (Niphal)

1. to be planted

2. to be established (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906