Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nahum 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2005 הנני

H413 I am against אליך

H5002 thee saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H1197 and I will burn והבערתי

H6227 in the smoke בעשׁן

H7393 her chariots רכבה

H3715 thy young lions וכפיריך

H398 shall devour תאכל

H2719 and the sword חרב

H3772 and I will cut off והכרתי

H776 מארץ

H2964 thy prey טרפך

H3808 shall no ולא

H8085 be heard ישׁמע

H5750 more עוד

H6963 and the voice קול

H4397 of thy messengers מלאככה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2009 Behold

H413 against

thee

H5002 saith

the

H3068 LORD

H6635 hosts

and

will

H1197 burn

her

H7393 chariots

the

H6227 smoke

and

the

H2719 sword

shall

H398 devour

thy

young

H3715 lions

and

will

cut

H3772 off

thy

H2964 prey

from

the

H4480 earth

and

the

H6963 voice

thy

H4397 messengers

shall

H3808 no

H5750 more

H8085 heard

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4397

Hebrew: מֲלְאָךְ

Transliteration: mălʼâk

Pronunciation: mal-awk'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: {ambassador} {angel} {king} messenger.

Definition:

a messenger; specifically of {God} that {is} an angel (also a {prophet} priest or teacher)

1. messenger, representative

a. messenger

b. angel

c. the theophanic angel

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906