Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Nahum 3:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4502 Thy crowned מנזריך

H697 are as the locusts כארבה

H2951 and thy captains וטפסריך

H1462 as the great grasshoppers כגוב

H1462 גבי

H2583 which camp החונים

H1448 in the hedges בגדרות

H3117 day ביום

H7135 in the cold קרה

H8121 but when the sun שׁמשׁ

H2224 ariseth זרחה

H5074 they flee away ונודד

H3808 ולא

H3045 is not known נודע

H4725 and their place מקומו

H335 where אים׃

King James Bible (Oxford 1769)

Thy

H4502 crowned

are

the

H697 locusts

and

thy

H2951 captains

the

great

H1462 grasshoppers

which

H2583 camp

the

H1448 hedges

the

H7135 cold

H3117 day

but

when

the

H8121 sun

H2224 ariseth

they

flee

H5074 away

and

their

H4725 place

not

H3045 known

H335 where

they

are

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2583

Hebrew: חָנָה

Transliteration: chânâh

Pronunciation: khaw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: abide (in {tents}) {camp} {dwell} {encamp} grow to an {end} {lie} pitch ({tent}) rest in tent.

Definition:

properly to incline; by implication to decline (of the slanting rays of evening); specifically to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege)

1. to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against

a. (Qal)

1. to decline

2. to encamp

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906