Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zechariah 12:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H4853 The burden משׂא

H1697 of the word דבר

H3068 of the LORD יהוה

H5921 for על

H3478 Israel ישׂראל

H5002 saith נאם

H3068 the LORD יהוה

H5186 which stretcheth forth נטה

H8064 the heavens שׁמים

H3245 and layeth the foundation ויסד

H776 of the earth ארץ

H3335 and formeth ויצר

H7307 the spirit רוח

H120 of man אדם

H7130 within בקרבו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H776 earth

and

H3335 formeth

the

H7307 spirit

H120 man

H7130 within

him

the

H3245 foundation

the

layeth

and

H8064 heavens

the

H5186 forth

stretcheth

which

H3068 LORD

the

H5002 saith

H3478 Israel

H5921 for

H3068 LORD

the

H1697 word

the

H4853 burden

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5186

Hebrew: נָטָה

Transliteration: nâṭâh

Pronunciation: naw-taw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: + {afternoon} {apply} bow ({down} {-ing}) carry {aside} {decline} {deliver} {extend} go {down} be {gone} {incline} {intend} {lay} let {down} {offer} {outstretched} {overthrown} {pervert} {pitch} {prolong} put {away} {shew} spread ({out}) stretch ({forth} {out}) take ({aside}) turn ({aside} {away}) {wrest} cause to yield.

Definition:

to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow

a. (Qal)

1. to stretch out, extend, stretch, offer

2. to spread out, pitch (tent)

3. to bend, turn, incline 1a

b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a

c. to bend, bow 1a

d. to hold out, extend (fig.)

e. (Niphal) to be stretched out

f. (Hiphil)

1. to stretch out

2. to spread out

3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906