Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 8:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 and και
G1063 For γαρ
G1473 I εγω
G444 man ανθρωπος
G1510 am a ειμι
G5259 under υπο
G1849 authority εξουσιαν
G2192 having εχων
G5259 under υπ
G1683 me εμαυτον
G4757 soldiers στρατιωτας
G2532 and και
G3004 say λεγω
G5129 to this τουτω
G4198 Go πορευθητι
G2532 and και
G4198 he goeth πορευεται
G2532 and και
G243 to another αλλω
G2064 Come ερχου
G2532 and και
G2064 he cometh ερχεται
G2532 and και
G3588   τω
G1401 servant δουλω
G3450 to my μου
G4160 Do ποιησον
G5124   τουτο
G2532 and και
G4160 he doeth ποιει

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For
G1473 I
  am
G1510 a
G444 man
G5259 under
G1849 authority
G2192 having
G4757 soldiers
G5259 under
G1683 me
G2532 and
G1473 I
G3004 say
  to
G5129 this
G444 man
G4198 Go
G2532 and
  he
G4198 goeth
G2532 and
  to
G243 another
G2064 Come
G2532 and
  he
G2064 cometh
G2532 and
  to
G3450 my
G1401 servant
G4160 Do
G5129 this
G2532 and
  he
G4160 doeth
  it

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1683
Greek: ἐμαυτοῦ
Transliteration: emautou emautō emauton
Pronunciation: em-ow-too' em-ow-to' em-ow-ton
Bible Usage: me mine own (self) myself.
Definition:  

of myself

1. I, me, myself etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.