Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 10:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5128 These τουτους

G3588 τους

G1427 twelve δωδεκα

G649 sent forth απεστειλεν

G3588 ο

G2424 Jesus ιησους

G3853 commanded παραγγειλας

G846 them αυτοις

G3004 saying λεγων

G1519 into εις

G3598 the way οδον

G1484 of the Gentiles εθνων

G3361 not μη

G565 Go απελθητε

G2532 and και

G1519 into εις

G4172 any city πολιν

G4541 of the Samaritans σαμαρειτων

G3361 ye not μη

G1525 enter εισελθητε

King James Bible (Oxford 1769)

G5128 These

G1427 twelve

G2424 Jesus

sent

G649 forth

G2532 and

G3853 commanded

G846 them

G3004 saying

G565 Go

G3361 not

G1519 into

the

G3598 way

the

G1484 Gentiles

G2532 and

G1519 into

any

G4172 city

the

G4541 Samaritans

G1525 enter

G3361 not

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2532

Greek: καί

Transliteration: kai

Pronunciation: kahee

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.

Definition:

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.