Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G235 But αλλα
G5101 what τι
G1831 went ye out εξηλθετε
G1492 for to see ιδειν
G4396 A prophet προφητην
G3483 yea ναι
G3004 I say λεγω
G5213 unto you υμιν
G2532 and και
G4053   περισσοτερον
G4396 than a prophet προφητου

King James Bible (Oxford 1769)

G235 But
G5101 what
  went
  ye
  for
  to
  A
G4396 prophet
  I
  unto
G4055 more
  than
  a
G4396 prophet

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4053
Greek: περισσός
Transliteration: perissos
Pronunciation: per-is-sos'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: exceeding abundantly above more abundantly advantage exceedingly very highly beyond measure more superfluous vehement [-ly].
Definition:  

superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication excessive; adverb (with G1537) violently; neuter (as noun) preeminence

1. exceeding some number or measure or rank or need

a. over and above, more than is necessary, superadded

1. exceeding abundantly, supremely

2. something further, more, much more than all, more plainly

b. superior, extraordinary, surpassing, uncommon

1. pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.